FANDOM


Знайти призначення своє (англ. Find the Purpose in Your Life) — дванадцята й остання пісня шостого сезону My Little Pony: Дружба – це диво, яка була виконана в епізоді "Біда з к'юті-марками". У цій пісні, Шукачі к'юті-марок намагаються допомогти грифону Ґаббі знайти своє покликання. На жаль, її покликанням виявляється все.

Знайти призначення своє
Епізод Біда з к'юті-марками
Сезон Шостий сезон
Персонаж Шукачі к'юті-марок
Ґаббі
Виконавець Софія Балан
Катерина Буцька
Автор слів Ед Валентайн
Деніел Інґрем
Композитор Деніел Інґрем
Тривалість 2:17
Gabby looking at the next activity on the chart S6E19

"Допоможете мені знайти призначення!"

[Світі Бель]
Стоїш на старті як рисак,
І б'єш копитом ти.
[Скуталу]
Прийшла по допомогу,
Щоб мету життя знайти.
[Епл Блум]
Ми поруч будемо, щоб ти
Дізналась, хто ти є.
[Шукачі к'юті-марок]
І знайдемо призначення твоє.
[Ґаббі]
Грифони мають силу лева,
Й крилам мов в орла.
Та я здобуду к'юті-марку,
Хоч яка б вона була.
Шукачки, вас не підведу,
Спасибі, що ви є.
Ми знайдемо призначення моє.
Роботу маєте важку?
Покличте, і я вже біжу.
Гусне зілля в казані?
Помішаю від душі.
Рахувати всіх навчу,
Ще й підлогу вишкребу.
Сміття з пляжу приберу,
Потім урожай зберу.
[Шукачі к'юті-марок]
Так тримати, ми знайдемо твою мету.
Не спиняйся і шукай марку саме ту.
[Ґаббі]
Я заради к'юті-марки все зроблю.
Ви, Шукачки, лиш підтримайте мрію мою!
Дитину вам заколишу,
І прання я повішу.
Я донесу важкий вантаж,
І бабці поможу.
До бази добіжу найперша,
Мов вітер я помчу.
[Шукачі к'юті-марок]
Чи знайдемо призначення твоє?
[Ґаббі]
Смуток радо я долаю,
Сад охоче поливаю.
Оперу вам напишу,
На кларнеті подуджу.
Ще смачнючий тортик є.
[Шукачі к'юті-марок]
Вона вміє геть усе.
Шукачки к'юті-марок,
Як нам не схибити?
[Ґаббі]
Перетнути море можу я на кораблі.
Розраховують на мене друзі всі мої.
Допоможете мені знайти призначення!
Призначення життя!
Життя!

Find the Purpose in Your Life
Епізод The Fault in Our Cutie Marks
Сезон Шостий сезон
Персонаж Шукачі к'юті-марок
Ґаббі
Виконавець Мішель Кребер
Клер Корлетт
Мадлен Пітерс
Ерін Метьюз
Автор слів Ед Валентайн
Деніел Інґрем
Композитор Деніел Інґрем
Тривалість 2:24
Gabby looking at the next activity on the chart S6E19

"Допоможете мені знайти призначення!"

[Світі Бель]
Like a racer at the starting line
You're chomping at the bit
[Скуталу]
You are here to find your purpose
And a place you really fit
[Епл Блум]
And until you find your place in life
You're never gonna quit
[Шукачі к'юті-марок]
We can help you find the purpose in your life
[Ґаббі]
A griffon mixes lion's strength
With winged eagle's might
When I finally find my purpose
Then my cutie mark's in sight
Crusaders, I won't let you down
I've just begun to fight
You're gonna help me find the purpose in my life
Got a job that's just no fun?
Call on me, I'll get it done
Cauldron's stuck and needs a mix?
I'm the one who's got the fix
Help you teach pre-calculus
Scrub the floors, won't make a fuss
Clearing kelp? Just give a yelp
Raring to go, ready to help!
[Шукачі к'юті-марок]
That's the spirit
You ought to see what you do best
Try it all, pick your fave
And leave behind the rest
[Ґаббі]
I'll try anything
To get my cutie mark
Keep up with me, Crusaders
We're just getting our start
Rock your little ones to sleep
While hanging up the sheets
I can help you with your heavy load
Walk Granny 'cross the street
I'll run you 'round the bases fast
It's really no big feat
[Шукачі к'юті-марок]
Can we help her find the purpose in her life?
[Ґаббі]
Cheer you if you're feeling low
Plant your garden, make it grow
Write a piece for your quartet
Filling in on clarinet
Bake that cake as fast as lightning
[Шукачі к'юті-марок]
She's so good at things, it's frightening
Cutie Mark Crusaders,
I think we've got a problem!
[Ґаббі]
Build a boat
And sail it out across the sea
Need some help?
You know that you can count on me
CMCs, you're gonna help me find my purpose
The purpose in my life!
In my life!
Епл Блум: Now how we gonna do this?

пр
Пісні
Перший сезон Пісня сміхуПісня про Гранд-ГалопПісня про квитокНе бійся і стрибайЗла чаклункаЗимове прибиранняПісня про кексиМистецтво шиття
Другий сезон Find A Pet SongBecoming Popular (The Pony Everypony Should Know)The Heart CarolHappy MonthiversaryPiggy DanceThe Flim Flam BrothersThe Perfect StallionSmile SongCranky Doodle DonkeyWelcome SongCranky Doodle JoyB.B.B.F.F.This Day Aria, Part 1This Day Aria, Part 2Love Is In Bloom
Третій сезон The Failure SongThe Ballad of the Crystal EmpireThe Success SongBabs SeedRaise This BarnMorning in PonyvilleWhat My Cutie Mark Is Telling MeI've Got to Find a WayA True, True FriendCelestia's BalladBehold, Princess Twilight SparkleLife in Equestria
Четвертий сезон Hearts Strong as HorsesBatsGenerosityApples to the CoreGlass of WaterPinkie the Party PlannerThe Super Duper Party PonyPinkie's LamentThe Goof OffCheese ConfessesMake a WishMusic in the TreetopsFind the Music in YouFlim Flam Miracle Curative TonicThe rappin' Hist'ry of the WonderboltsYou'll Play Your PartLet the Rainbow Remind You
П'ятий сезон У місті тутЗробімо замок домомПолечуПравила РерітіМоя сестраМи їх знайдемоГолосуванняІншою мріяла бутиСяє світло у тобіВрешті бути собоюМи знайшли їхЕквестрія, моя земляВидовищеХай магія в душі живеСправжні друзі разом назавжди
Шостий сезон Дороги наші розійшлисьСвято Вогнища насталоПрощавай, Свято ВогнищаПосіяне колись (Частина 1 і 2)Теперішнє ПінкіМайбутнє ЛуниСвято Вогнища настало (Реприза)Все на світі зможу самНам пощаститьГонщик ДербіДруг може стати іншимЗнайти призначення своє
Дівчата з Еквестрії
Райдужний рок
Ігри дружби
Легенда про Еверфрі Легенда про ЕверфріТьма в меніПрийми свої ти чариМи всі — друзі ЕверфріЛегенду в серці збережиHope Shines Eternal
Інше Головна тема "Дружба — це диво"

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Відвідайте інші вікіпроекти на Вікія!

Випадкова вікі